Se suele asociar el arte a la creación de nuevos lenguajes, de nuevos mundos que el artista „ve“ antes de que nazcan. Se evita hablar de descubrimiento, porque implica encontrar algo que ya estaba ahí; en cambio el crear es producir algo desde la nada, como Dios.

    Nos gustaría más poder decir que el arte transforma. Como dice Gracián, de un páramo puede hacer un paraíso. Sin olvidar que una semilla nueva se asienta sobre muchas capas de tierra trabajada. Ésta, la tierra, es el medio que compartimos desde antiguo, es el lenguaje que nos permite entendernos.

    De esta manera, el artista sería tanto un visionario del futuro como un albacea del pasado. Tanto vería el jardín que puede ser, como los paraísos que han sido, como el páramo heredado. Como Paul Klee nos dice en las enigmáticas palabras de su losa sepulcral: "tanto vivo con los muertos como con los no nacidos, algo más cerca de la creación de lo que es usual y ni con mucho suficientemente cerca."